Typing “//” in your checklist item pulls out the calendar window where you can pick the needed date.

Here’s how it looks: