If you want to link a Jira issue to your checklist item, do the following:

What you will get is a nicely represented issue badge with Summary and Status that automatically links to the referred issue.

Here's how it looks.

You type:

image-20240113-010143.png

You get:

image-20240113-010213.png