To make the process of editing complex checklists more friendly Smart Checklist offers you Full-Screen Editor.

To use it, simply click the "Pen" button

Change your checklist using Formatting Guide and press Save or Cancel to discard the changes and go back to View mode.

Use hotkeys Cmd+S on Mac (or Ctrl+S on Win) to Save, Esc to exit Edit mode.